PEREVODIM.Ru осуществляет письменный перевод в г. Феодосия с 2002 года. У нас накоплен опыт качественного перевода текстов практически любой тематики.
Основные услуги перевода:
- технический перевод - перевод текста узкоспециальной тематики, перевод технической документации на промышленное и торговое оборудование, перевод инструкции по эксплуатации бытовой и компьютерной техники, ГОСТов, СНиПов и др.
- юридический перевод - перевод юридических документов и текстов
- локализация сайта и ПО - адаптация оригинальной версии к особенностям аудитории
- перевод видео- и аудио-материалов
- верстка и дизайн материалов
...
Переводчики в г. Феодосия
Для профессионального перевода мы осуществляем строгий отбор из нескольких сотен переводчиков, являющихся специалистами узких областей. Выдержки из резюме некоторых переводчиков, которые могут быть привлечены к проектам в г. Феодосия:
Родной язык переводчика:
русский
Направление перевода:
английский - русский, русский - английский, русский - украинский, украинский - русский
Образование:
Высшее филологическое (Горловский государственный педагогический институт иностранных языков,
2007 – 2008гг. Факультет заочного и дистанционного обучения, специальность «преподаватель английского языка и зарубежной литературы».
2001 – 2005гг. Переводческий факультет, специальность «переводчик и преподаватель английского и немецкого языков, зарубежной литературы»)
Проекты и опыт работы:
Июнь 2009г – настоящее время - ОАО ФСК (Феодосийская Судостроительная Компания) «МОРЕ», переводчик службы маркетинга.
Сентябрь 2008г — январь 2009г. – компания «Green – Light», г. Киев, менеджер внешне-экономической деятельности.
Февраль – апрель 2008г. – ЧП «МАТАДОР», г. Феодосия, менеджер по продажам со знанием английского языка.
Август – октябрь 2007г. – ОАО «Лаванда» - Феодосийская чулочная фабрика, переводчик, референт-переводчик.
Август – ноябрь 2006г. – ЧП «ВИТАЛ +», г. Харьков, менеджер-переводчик.
Март – июнь 2006г. – «E-bay Support Team», г. Харьков, менеджер-переводчик.
Июнь, июль, август 2002 – 2005гг. – работа переводчиком/прохождение переводческой практики на ФСК (Феодосийской Судостроительной Компании) «МОРЕ».
Февраль - март 2004г.– педагогическая практика в специализированной школе №2 г. Феодосии с углубленным изучением английского языка.
Специализация:
Маркетинг, Море, рыбное хозяйство, Металлургия, Спорт, Путешествия, туризм
Родной язык переводчика:
русский
Направление перевода:
русский - английский, английский - русский, итальянский - русский, эстонский - русский
Образование:
Высшее, Латвийский университет, магистр гуманитарных наук
Проекты и опыт работы:
04/2019 - внештатный переводчик
09/2015 - 05/2018 - переводчик, информационное агентство LETA
08/2013 - 08/2015 - аналитик, Ward Howell International
Специализация:
Менеджмент, Маркетинг, Философия, Психология, Путешествия, туризм
Родной язык переводчика:
русский
Направление перевода:
английский - русский, русский - английский, русский - украинский, украинский - русский
Образование:
высшее филологическое
Национальный Университет "Острожская Академия", г. Острог, Ровенская область, Украина
Проекты и опыт работы:
Опыт работы с бюро переводов с 2009 года
Специализация:
Корпоративное право, Экономика и финансы
...
ДОКУМЕНТЫ
Примеры документов, которые PEREVODIM.Ru успешно переводит в г. Феодосия:
посмотреть видео о нас
скачать презентацию PDF
Профессиональный перевод в г. Феодосия
PEREVODIM.Ru осуществляет письменный перевод в г. Феодосия с 2002 года. У нас накоплен опыт качественного перевода текстов практически любой тематики.
Основные услуги перевода:
- технический перевод - перевод текста узкоспециальной тематики, перевод технической документации на промышленное и торговое оборудование, перевод инструкции по эксплуатации бытовой и компьютерной техники, ГОСТов, СНиПов и др.
- юридический перевод - перевод юридических документов и текстов
- локализация сайта и ПО - адаптация оригинальной версии к особенностям аудитории
- перевод видео- и аудио-материалов
- верстка и дизайн материалов
...
Переводчики в г. Феодосия
Для профессионального перевода мы осуществляем строгий отбор из нескольких сотен переводчиков, являющихся специалистами узких областей. Выдержки из резюме некоторых переводчиков, которые могут быть привлечены к проектам в г. Феодосия:
Родной язык переводчика: русский
Направление перевода: английский - русский, русский - английский, русский - украинский, украинский - русский
Образование: Высшее филологическое (Горловский государственный педагогический институт иностранных языков, 2007 – 2008гг. Факультет заочного и дистанционного обучения, специальность «преподаватель английского языка и зарубежной литературы». 2001 – 2005гг. Переводческий факультет, специальность «переводчик и преподаватель английского и немецкого языков, зарубежной литературы»)
Проекты и опыт работы: Июнь 2009г – настоящее время - ОАО ФСК (Феодосийская Судостроительная Компания) «МОРЕ», переводчик службы маркетинга. Сентябрь 2008г — январь 2009г. – компания «Green – Light», г. Киев, менеджер внешне-экономической деятельности. Февраль – апрель 2008г. – ЧП «МАТАДОР», г. Феодосия, менеджер по продажам со знанием английского языка. Август – октябрь 2007г. – ОАО «Лаванда» - Феодосийская чулочная фабрика, переводчик, референт-переводчик. Август – ноябрь 2006г. – ЧП «ВИТАЛ +», г. Харьков, менеджер-переводчик. Март – июнь 2006г. – «E-bay Support Team», г. Харьков, менеджер-переводчик. Июнь, июль, август 2002 – 2005гг. – работа переводчиком/прохождение переводческой практики на ФСК (Феодосийской Судостроительной Компании) «МОРЕ». Февраль - март 2004г.– педагогическая практика в специализированной школе №2 г. Феодосии с углубленным изучением английского языка.
Специализация: Маркетинг, Море, рыбное хозяйство, Металлургия, Спорт, Путешествия, туризм
Родной язык переводчика: русский
Направление перевода: русский - английский, английский - русский, итальянский - русский, эстонский - русский
Образование: Высшее, Латвийский университет, магистр гуманитарных наук
Проекты и опыт работы: 04/2019 - внештатный переводчик 09/2015 - 05/2018 - переводчик, информационное агентство LETA 08/2013 - 08/2015 - аналитик, Ward Howell International
Специализация: Менеджмент, Маркетинг, Философия, Психология, Путешествия, туризм
Родной язык переводчика: русский
Направление перевода: английский - русский, русский - английский, русский - украинский, украинский - русский
Образование: высшее филологическое Национальный Университет "Острожская Академия", г. Острог, Ровенская область, Украина
Проекты и опыт работы: Опыт работы с бюро переводов с 2009 года
Специализация: Корпоративное право, Экономика и финансы
...
ДОКУМЕНТЫ
Примеры документов, которые PEREVODIM.Ru успешно переводит в г. Феодосия:
Договор Бухгалтерская документация доверенность паспорт Инструкция свидетельство о рождении Паспорт безопасности вещества письмо Служебное письмо экспортная декларация счет соглашение Сертификат Новости компании Приложение к договору Результаты обследования инвойс Презентация Контракт Счета сертификаты Резюме Информационное письмо медицинское заключение Бухгалтерские документы Выписка банковские выписки инвойсы статья свидетельство о браке информация о компании этикетка диплом вид на жительство выписка ЕГРЮЛ Служебная переписка паспорт безопасности выписка из реестра техническая документация справки Патентная документация дополнительное соглашение Командировочные документы прайс-лист справка договора состав продукта Страховая документация Вид на жительство, Рабочая...
. . .