men

ИЩЕТЕУСТНОГО

ПЕРЕВОДЧИКА?

Удобный поиск переводчиков
на сайте GoTranslators.ru

перейти на сайт

татарский ПЕРЕВОД

PEREVODIM.Ru осуществляет письменный перевод с/на татарский язык с 2002 года. У нас накоплен опыт качественного перевода текстов практически любой тематики.

Основные услуги по направлению перевода - татарский язык:
- технический перевод - перевод текста узкоспециальной тематики, перевод технической документации на промышленное и торговое оборудование, перевод инструкции по эксплуатации бытовой и компьютерной техники, ГОСТов, СНиПов и др.
- юридический перевод - перевод юридических документов и текстов
- локализация сайта и ПО - адаптация оригинальной версии к особенностям аудитории
- перевод видео- и аудио-материалов
- верстка и дизайн материалов
...

ПЕРЕВОДЧИКИ

Для профессионального перевода с/на татарский язык мы осуществляем строгий отбор из нескольких сотен переводчиков, являющихся специалистами узких областей. Выдержки из резюме некоторых переводчиков, которые могут быть привлечены к проектам PEREVODIM.Ru:


Родной язык переводчика: татарский
Направление перевода: татарский - русский, русский - татарский, русский - турецкий, турецкий - русский
Образование: КГУ им.Ульянова-Ленина, филолог, преподаватель татарского языка и литературы, турецкого языка; КФУ, русский язык и литература
Проекты и опыт работы: - Государственный Музей изобразительных искусств РТ (Казань), - ЗАО «Время» (турецко-татарская газета «ZAMAN-Татарстан») (Казань), - Газета «Известия Татарстана» («Татарстан хәбәрләре») (Казань), - Лингвистический центр ООО «Hijazz» (Казань), – Бюро переводов «ТрансЛинк» (Москва), – Переводческая компания Janus (Москва), – Бюро переводов «Translate73» (Ульяновск).
Специализация: Гражданское право, Экономика и финансы, Образование, Искусство, Индустрия


Родной язык переводчика: татарский
Направление перевода: русский - татарский, татарский - русский
Образование: Учусь на третьем курсе Башкирского Государственного Педагогического Университета на факультете башкирской филологии
Проекты и опыт работы: в основном работала с русскоязычными студентами, оказывала им помощь в переводах с татарского и башкирского на русский, с русского на татарский и башкирский
Специализация: Лингвистика, Литература, Биография, Образование, Путешествия, туризм


Родной язык переводчика: татарский
Направление перевода: татарский - русский, русский - татарский
Образование: Башкирский государственный университет, факультет Журналистики, татарское отделение. В школе 11 лет изучала татарский и башкирские языки. 5 лет изучала татарский и башкирский в университете.
Проекты и опыт работы: Перевожу тексты с русского на татарский язык. В основном это речь выступлений на различные темы и печатные материалы (статьи)
Специализация: Журналистика, История, Искусство, Литература, Образование


Родной язык переводчика: татарский
Направление перевода: татарский - русский, русский - татарский
Образование: Башкирский государственный университет, факультет Журналистики, татарское отделение. В школе 11 лет изучала татарский и башкирские языки. 5 лет изучала татарский и башкирский в университете.
Проекты и опыт работы: Перевожу тексты с русского на татарский язык. В основном это речь выступлений на различные темы и печатные материалы (статьи)
Специализация: Журналистика, История, Искусство, Литература, Образование


Родной язык переводчика: татарский
Направление перевода: русский - татарский, татарский - русский
Образование: Казанский (Приволжский) федеральный университет, факультет русской филологии и журналистики, 2013
Проекты и опыт работы: Филиал АО «ТАТМЕДИА» «Сармановский информационно-редакционный центр», заместитель главного редактора по дубляжу, 2013-2022
Специализация: Спорт, Литература, Образование, Сельское хозяйство, Политика


Родной язык переводчика: татарский
Направление перевода: русский - татарский, татарский - русский
Образование: высшее филологическое (русская филология)
Проекты и опыт работы: учитель русского языка (7 лет), редактор (2 года), зам.директора центра информации (5 лет)
Специализация: Литература, Лингвистика, Журналистика, Библиография, Образование


Родной язык переводчика: татарский
Направление перевода: татарский - русский, русский - татарский
Образование: Учитель начальных классов, высшее
Проекты и опыт работы: 3 месяца
Специализация: Биография, Детская литература, Журналистика, История, Сельское хозяйство


Родной язык переводчика: татарский
Направление перевода: русский - татарский, татарский - русский
Образование: ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ
Специализация: Биография, Искусство, Образование, Религия, Спорт


...

ДОКУМЕНТЫ

Примеры документов, которые PEREVODIM.Ru успешно переводит с/на татарский язык:

фразы плакаты по технике безопасн... инструкция к автопарковке Фронтовое письмо Метрическая книга Набор команд для интерфейса
. . .