Перевод с/на шведский язык

Качественный перевод с/на шведский язык. Экспертиза с 2005 года.

Накопленные компетенции обеспечивают перевод текстов любой степени сложности по следующим направлениям:

- Технический перевод: специализированные тексты, документация к оборудованию, инструкции, ГОСТ, СНиП.
- Юридический перевод: правовая документация и договорные материалы.
- Локализация: адаптация сайтов и программного обеспечения к особенностям эстонского рынка.
- Мультимедийные услуги: обработка видео- и аудиоконтента.
- Верстка и дизайн: предпечатная подготовка финальных материалов.
...

Почему мы уверены в качестве перевода?

Для обеспечения высокого качества перевода в эстонской языковой паре мы проводим многоступенчатый отбор исполнителей из пула, насчитывающего несколько сотен специалистов узкого профиля. Ниже представлены фрагменты резюме переводчиков, которые могут быть задействованы в проектах PEREVODIM.Ru:

Родной язык переводчика: шведский
Направления перевода: английский - шведский, русский - шведский
Образование: Высшее юридическое, стокгольмский королевский университет
Проекты и опыт работы: Корпоративный юрист Частный препрениматель о области общ.пит.а Тюремный надзиратель Волонтер
Специализация: Гражданское право, Корпоративное право, Образование, Политика, Экономика и финансы

...

Документы с/на шведский язык

Документы, входящие в пул нашей регулярной практики перевода (шведский язык):

каталог одежды Результаты обследования каталог медицинская справка паспорт договор письмо Медицинская документация СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ... Сертификат Биография текст каталога одежды квитанция справка о доходах физ.лица инструкция текст для каталога текст каталога инструкция к холодильнику о компании занимающейся соц... Выписка из банка свидетельство о рождении, с... свидетельство о рождении, в... апостиль счета за проживание в отеле текст для сайта счет из банка заявление брачный договор текст для сайта о вакансиях должностные инструкции для... должностные инструкции для... списки документов для оформ... описание приложений для гад... договор купли-продажи, пере... справка об уплате налогов устав Безопасность использования... маркетинговая статья на тем... личное письмо Счет за услуги Поздравление от компании Документ по опекунству Контент сайта Текст сайта Российского Виз... Экспортная декларация Счет за обслуживание автомо... Чеки Выписки из реестра Заявление, решение суда, п...
. . .