Профессиональный перевод в г. Одинцово, Московская область
PEREVODIM.Ru осуществляет письменный перевод в г. Одинцово, Московская область с 2002 года. У нас накоплен опыт качественного перевода текстов практически любой тематики.
Основные услуги перевода:
- технический перевод - перевод текста узкоспециальной тематики, перевод технической документации на промышленное и торговое оборудование, перевод инструкции по эксплуатации бытовой и компьютерной техники, ГОСТов, СНиПов и др.
- юридический перевод - перевод юридических документов и текстов
- локализация сайта и ПО - адаптация оригинальной версии к особенностям аудитории
- перевод видео- и аудио-материалов
- верстка и дизайн материалов
...
Переводчики в г. Одинцово, Московская область
Для профессионального перевода мы осуществляем строгий отбор из нескольких сотен переводчиков, являющихся специалистами узких областей. Выдержки из резюме некоторых переводчиков, которые могут быть привлечены к проектам в г. Одинцово, Московская область:
Родной язык переводчика:
русский
Направление перевода:
русский - английский, английский - русский, испанский - русский, русский - испанский
Образование:
 Техническое
2004-2010 Московский физико-технический институт (государственный университет)
Факультет молекулярной и биологической физики, магистерская программа «Физико-химическая биология и биотехнология» (диплом с отличием)
 Переводческое
2007-2008 Кафедра иностранных языков Московского физико-технического института
Программа «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», диплом с отличием
Проекты и опыт работы:
В течение последних трех лет успешно сотрудничаю с рядом зарубежных переводческих агентств, а также российских бюро переводов и издательств научной литературы ("ГЭОТАР", "МАИК / Интерпериодика"). Среди моих конечных заказчиков - Jelfa, Bago Group Laboratories, Laboratoires Bouchara-Recordati, Bristol-Myers Squibb, Nokia, Роснано.
Специализация:
Биология, Анатомия и физиология, Маркетинг, Медицина, Новации и технологии
Родной язык переводчика:
русский
Направление перевода:
английский - русский
Образование:
Неполное высшее образование (Омский Государственный Технический университет), Интенсивные курсы английского языка при ОмГТУ, Радио-школа компании HCJB в Москве.
Проекты и опыт работы:
Перевод книги "Искусство и наука общения" в издательстве "Триада"
http://www.triad.ru/
Переводы в компании "Логрус"
Переводы и редактура многочисленных радиоспектаклей для радиостанции "Новая Жизнь" в Москве.
Специализация:
Телевидение и радио, Религия, Фотография, Музыка, Путешествия, туризм
...
ДОКУМЕНТЫ
Примеры документов, которые PEREVODIM.Ru успешно переводит в г. Одинцово, Московская область:
Профессиональный перевод в г. Одинцово, Московская область
PEREVODIM.Ru осуществляет письменный перевод в г. Одинцово, Московская область с 2002 года. У нас накоплен опыт качественного перевода текстов практически любой тематики.
Основные услуги перевода:
- технический перевод - перевод текста узкоспециальной тематики, перевод технической документации на промышленное и торговое оборудование, перевод инструкции по эксплуатации бытовой и компьютерной техники, ГОСТов, СНиПов и др.
- юридический перевод - перевод юридических документов и текстов
- локализация сайта и ПО - адаптация оригинальной версии к особенностям аудитории
- перевод видео- и аудио-материалов
- верстка и дизайн материалов
...
Переводчики в г. Одинцово, Московская область
Для профессионального перевода мы осуществляем строгий отбор из нескольких сотен переводчиков, являющихся специалистами узких областей. Выдержки из резюме некоторых переводчиков, которые могут быть привлечены к проектам в г. Одинцово, Московская область:
Родной язык переводчика: русский
Направление перевода: русский - английский, английский - русский, испанский - русский, русский - испанский
Образование:  Техническое 2004-2010 Московский физико-технический институт (государственный университет) Факультет молекулярной и биологической физики, магистерская программа «Физико-химическая биология и биотехнология» (диплом с отличием)  Переводческое 2007-2008 Кафедра иностранных языков Московского физико-технического института Программа «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», диплом с отличием
Проекты и опыт работы: В течение последних трех лет успешно сотрудничаю с рядом зарубежных переводческих агентств, а также российских бюро переводов и издательств научной литературы ("ГЭОТАР", "МАИК / Интерпериодика"). Среди моих конечных заказчиков - Jelfa, Bago Group Laboratories, Laboratoires Bouchara-Recordati, Bristol-Myers Squibb, Nokia, Роснано.
Специализация: Биология, Анатомия и физиология, Маркетинг, Медицина, Новации и технологии
Родной язык переводчика: русский
Направление перевода: английский - русский
Образование: Неполное высшее образование (Омский Государственный Технический университет), Интенсивные курсы английского языка при ОмГТУ, Радио-школа компании HCJB в Москве.
Проекты и опыт работы: Перевод книги "Искусство и наука общения" в издательстве "Триада" http://www.triad.ru/ Переводы в компании "Логрус" Переводы и редактура многочисленных радиоспектаклей для радиостанции "Новая Жизнь" в Москве.
Специализация: Телевидение и радио, Религия, Фотография, Музыка, Путешествия, туризм
...
ДОКУМЕНТЫ
Примеры документов, которые PEREVODIM.Ru успешно переводит в г. Одинцово, Московская область:
Договор Бухгалтерская документация доверенность паспорт Инструкция свидетельство о рождении Паспорт безопасности вещества письмо Служебное письмо экспортная декларация счет соглашение Сертификат Новости компании Приложение к договору Результаты обследования инвойс Презентация Контракт Счета сертификаты Резюме Информационное письмо медицинское заключение Бухгалтерские документы этикетка Выписка банковские выписки инвойсы статья свидетельство о браке информация о компании диплом вид на жительство выписка ЕГРЮЛ паспорт безопасности Служебная переписка выписка из реестра справки техническая документация справка Патентная документация дополнительное соглашение Командировочные документы прайс-лист договора состав продукта Страховая документация Вид на жительство, Рабочая...
. . .