PEREVODIM.Ru осуществляет письменный перевод в г. Житомир с 2002 года. У нас накоплен опыт качественного перевода текстов практически любой тематики.
Основные услуги перевода:
- технический перевод - перевод текста узкоспециальной тематики, перевод технической документации на промышленное и торговое оборудование, перевод инструкции по эксплуатации бытовой и компьютерной техники, ГОСТов, СНиПов и др.
- юридический перевод - перевод юридических документов и текстов
- локализация сайта и ПО - адаптация оригинальной версии к особенностям аудитории
- перевод видео- и аудио-материалов
- верстка и дизайн материалов
...
Переводчики в г. Житомир
Для профессионального перевода мы осуществляем строгий отбор из нескольких сотен переводчиков, являющихся специалистами узких областей. Выдержки из резюме некоторых переводчиков, которые могут быть привлечены к проектам в г. Житомир:
Родной язык переводчика:
русский
Направление перевода:
английский - русский, английский - украинский
Образование:
Период обучения - 2001-2006 г.
ВУЗ - Житомирский государственный университет им. И. Франко
Специальность - Перевод
Период обучения - 2006-2008 г.
ВУЗ - Житомирский институт радиоэлектроники Национального авиационного университета
Специальность – Компьютеризированные средства
Проекты и опыт работы:
2006-2010 – внештатный переводчик агентства переводов «Lingvo Consulting Group», а также других отечественных и зарубежных агентств.
2006-2010 – переводчик, Министерство обороны Украины, Департамент международного сотрудничества
Специализация:
Техника, Авиация и космонавтика, Телекоммуникации, ИТ, Военное дело
Родной язык переводчика:
украинский
Направление перевода:
английский - русский, английский - украинский, русский - английский, украинский - английский
Образование:
Полное высшее образование, специальность "Учитель английского языка и литературы"
Проекты и опыт работы:
Имею опыт работы 2 года. Занималась переводами текстов различного содержания с/на английский язык
Специализация:
Социология, Литература, Детская литература, Журналистика, Лингвистика
Родной язык переводчика:
украинский
Направление перевода:
русский - украинский, английский - украинский, русский - английский, испанский - русский
Образование:
Высшее лингвистическое
Проекты и опыт работы:
Работая устным переводчиком более 3х лет, сотрудничаю с бюро переводами России, СНГ
Специализация:
Банковское дело, Зоология, Кинематограф, Медицина, Страхование
Родной язык переводчика:
русский
Образование:
полное среднее; неполное высшее (педуниверситет, факультет ин.яз.)
Проекты и опыт работы:
Перевод пособий для учителей начальных классов школы.
Родной язык переводчика:
украинский
Направление перевода:
английский - украинский, английский - русский, русский - украинский, украинский - английский
Образование:
Лингвистическое.
Проекты и опыт работы:
4 года переводчиком.
Специализация:
Журналистика, Пресса, Лингвистика, Литература, Политика
...
ДОКУМЕНТЫ
Примеры документов, которые PEREVODIM.Ru успешно переводит в г. Житомир:
Профессиональный перевод в г. Житомир
PEREVODIM.Ru осуществляет письменный перевод в г. Житомир с 2002 года. У нас накоплен опыт качественного перевода текстов практически любой тематики.
Основные услуги перевода:
- технический перевод - перевод текста узкоспециальной тематики, перевод технической документации на промышленное и торговое оборудование, перевод инструкции по эксплуатации бытовой и компьютерной техники, ГОСТов, СНиПов и др.
- юридический перевод - перевод юридических документов и текстов
- локализация сайта и ПО - адаптация оригинальной версии к особенностям аудитории
- перевод видео- и аудио-материалов
- верстка и дизайн материалов
...
Переводчики в г. Житомир
Для профессионального перевода мы осуществляем строгий отбор из нескольких сотен переводчиков, являющихся специалистами узких областей. Выдержки из резюме некоторых переводчиков, которые могут быть привлечены к проектам в г. Житомир:
Родной язык переводчика: русский
Направление перевода: английский - русский, английский - украинский
Образование: Период обучения - 2001-2006 г. ВУЗ - Житомирский государственный университет им. И. Франко Специальность - Перевод Период обучения - 2006-2008 г. ВУЗ - Житомирский институт радиоэлектроники Национального авиационного университета Специальность – Компьютеризированные средства
Проекты и опыт работы: 2006-2010 – внештатный переводчик агентства переводов «Lingvo Consulting Group», а также других отечественных и зарубежных агентств. 2006-2010 – переводчик, Министерство обороны Украины, Департамент международного сотрудничества
Специализация: Техника, Авиация и космонавтика, Телекоммуникации, ИТ, Военное дело
Родной язык переводчика: украинский
Направление перевода: английский - русский, английский - украинский, русский - английский, украинский - английский
Образование: Полное высшее образование, специальность "Учитель английского языка и литературы"
Проекты и опыт работы: Имею опыт работы 2 года. Занималась переводами текстов различного содержания с/на английский язык
Специализация: Социология, Литература, Детская литература, Журналистика, Лингвистика
Родной язык переводчика: украинский
Направление перевода: русский - украинский, английский - украинский, русский - английский, испанский - русский
Образование: Высшее лингвистическое
Проекты и опыт работы: Работая устным переводчиком более 3х лет, сотрудничаю с бюро переводами России, СНГ
Специализация: Банковское дело, Зоология, Кинематограф, Медицина, Страхование
Родной язык переводчика: русский
Образование: полное среднее; неполное высшее (педуниверситет, факультет ин.яз.)
Проекты и опыт работы: Перевод пособий для учителей начальных классов школы.
Родной язык переводчика: украинский
Направление перевода: английский - украинский, английский - русский, русский - украинский, украинский - английский
Образование: Лингвистическое.
Проекты и опыт работы: 4 года переводчиком.
Специализация: Журналистика, Пресса, Лингвистика, Литература, Политика
...
ДОКУМЕНТЫ
Примеры документов, которые PEREVODIM.Ru успешно переводит в г. Житомир:
Договор Бухгалтерская документация доверенность паспорт Инструкция свидетельство о рождении Паспорт безопасности вещества письмо Служебное письмо экспортная декларация счет соглашение Сертификат Новости компании Приложение к договору Результаты обследования инвойс Презентация Контракт Счета сертификаты Резюме Информационное письмо медицинское заключение Бухгалтерские документы этикетка Выписка банковские выписки инвойсы статья свидетельство о браке информация о компании диплом вид на жительство выписка ЕГРЮЛ паспорт безопасности Служебная переписка выписка из реестра справки техническая документация справка Патентная документация дополнительное соглашение Командировочные документы прайс-лист договора состав продукта Страховая документация Вид на жительство, Рабочая...
. . .