PEREVODIM.Ru осуществляет письменный перевод в г. Актобе с 2002 года. У нас накоплен опыт качественного перевода текстов практически любой тематики.
Основные услуги перевода:
- технический перевод - перевод текста узкоспециальной тематики, перевод технической документации на промышленное и торговое оборудование, перевод инструкции по эксплуатации бытовой и компьютерной техники, ГОСТов, СНиПов и др.
- юридический перевод - перевод юридических документов и текстов
- локализация сайта и ПО - адаптация оригинальной версии к особенностям аудитории
- перевод видео- и аудио-материалов
- верстка и дизайн материалов
...
Переводчики в г. Актобе
Для профессионального перевода мы осуществляем строгий отбор из нескольких сотен переводчиков, являющихся специалистами узких областей. Выдержки из резюме некоторых переводчиков, которые могут быть привлечены к проектам в г. Актобе:
Родной язык переводчика:
казахский
Направление перевода:
русский - казахский, английский - казахский, русский - узбекский, английский - узбекский
Образование:
2013-2015 гг Казахский инженерно-педагогический университет дружбы народов Специальность: иностранный язык (два иностранных языка).
Проекты и опыт работы:
02/2014 - по сей день внештатный английский-казахский и наоборот, английский-каракалпакский и русский- каракалпакский, Англо-русский, англо-узбекский и наоборот, Русско-казахский и наоборот переводчик в перевотте. - Сотрудничество в качестве переводчика, транскрибера с частными клиентами и бюро в Литве, Нью-Йорке и России. (Синергия, Дневные переводы и Мост данных). - Перевод, транскрипция, издание и вычитка текстов различных тем и онлайн-ресурсов все предметы в порядке. - Опыт работы в юридическом, книжном переводе, экономическом, медицинском, деловом, аппаратном переводе, аудиовизуальном переводе, праве, маркетинге, IT, веб-сайты, СМИ, сельское хозяйство, субтитры, нефть и газ, автомобильные, образовательные, электронные ресурсы онлайн
Специализация:
Техника, ИТ, Маркетинг, Энергетика, Химия
Родной язык переводчика:
Казахский
Образование:
Высшее. Казахско-Русский Международный Университе
Проекты и опыт работы:
Опыт работы 2 года. Работаю год непрерывно техническим переводчиком на буровой.
Родной язык переводчика:
русский
Направление перевода:
русский - английский, английский - русский
Образование:
Актюбинский Государственный Университет им.Жубанова, переводческое дело
Казахско-русский международный университет, финансы и кредит
Проекты и опыт работы:
ТОО «Панальпина Уорлд Транспорт» - ведущий специалист по работе с клиентами
Специализация:
Экономика и финансы, Банковское дело, Детская литература, Косметика
Родной язык переводчика:
казахский
Направление перевода:
английский - казахский, казахский - английский, казахский - русский, русский - казахский
Образование:
Высшее лингвистическое, высшее юридическое
Проекты и опыт работы:
Переводы на русский-английский-казахский языки по всем направлениям
Специализация:
Биография, Гражданское право, Журналистика, Медицина, Путешествия, туризм
Родной язык переводчика:
казахский
Образование:
высшее, КазГУ, журфак
Проекты и опыт работы:
с 1998 года переводчик, эксперт аппарата акима Актюбинской области
Родной язык переводчика:
казахский
Направление перевода:
русский - казахский, казахский - русский, турецкий - русский, русский - турецкий
Образование:
Высшее, казахско турецкий университет имени Сулеймана демиреля
Проекты и опыт работы:
Около 12 лет
Специализация:
Экономика и финансы, Техника, Энергетика, Корпоративное право
Родной язык переводчика:
казахский
Направление перевода:
казахский - русский, русский - казахский
Специализация:
Экономика и финансы, Гражданское право, Корпоративное право, Химия, Медицина
...
ДОКУМЕНТЫ
Примеры документов, которые PEREVODIM.Ru успешно переводит в г. Актобе:
Профессиональный перевод в г. Актобе
PEREVODIM.Ru осуществляет письменный перевод в г. Актобе с 2002 года. У нас накоплен опыт качественного перевода текстов практически любой тематики.
Основные услуги перевода:
- технический перевод - перевод текста узкоспециальной тематики, перевод технической документации на промышленное и торговое оборудование, перевод инструкции по эксплуатации бытовой и компьютерной техники, ГОСТов, СНиПов и др.
- юридический перевод - перевод юридических документов и текстов
- локализация сайта и ПО - адаптация оригинальной версии к особенностям аудитории
- перевод видео- и аудио-материалов
- верстка и дизайн материалов
...
Переводчики в г. Актобе
Для профессионального перевода мы осуществляем строгий отбор из нескольких сотен переводчиков, являющихся специалистами узких областей. Выдержки из резюме некоторых переводчиков, которые могут быть привлечены к проектам в г. Актобе:
Родной язык переводчика: казахский
Направление перевода: русский - казахский, английский - казахский, русский - узбекский, английский - узбекский
Образование: 2013-2015 гг Казахский инженерно-педагогический университет дружбы народов Специальность: иностранный язык (два иностранных языка).
Проекты и опыт работы: 02/2014 - по сей день внештатный английский-казахский и наоборот, английский-каракалпакский и русский- каракалпакский, Англо-русский, англо-узбекский и наоборот, Русско-казахский и наоборот переводчик в перевотте. - Сотрудничество в качестве переводчика, транскрибера с частными клиентами и бюро в Литве, Нью-Йорке и России. (Синергия, Дневные переводы и Мост данных). - Перевод, транскрипция, издание и вычитка текстов различных тем и онлайн-ресурсов все предметы в порядке. - Опыт работы в юридическом, книжном переводе, экономическом, медицинском, деловом, аппаратном переводе, аудиовизуальном переводе, праве, маркетинге, IT, веб-сайты, СМИ, сельское хозяйство, субтитры, нефть и газ, автомобильные, образовательные, электронные ресурсы онлайн
Специализация: Техника, ИТ, Маркетинг, Энергетика, Химия
Родной язык переводчика: Казахский
Образование: Высшее. Казахско-Русский Международный Университе
Проекты и опыт работы: Опыт работы 2 года. Работаю год непрерывно техническим переводчиком на буровой.
Родной язык переводчика: русский
Направление перевода: русский - английский, английский - русский
Образование: Актюбинский Государственный Университет им.Жубанова, переводческое дело Казахско-русский международный университет, финансы и кредит
Проекты и опыт работы: ТОО «Панальпина Уорлд Транспорт» - ведущий специалист по работе с клиентами
Специализация: Экономика и финансы, Банковское дело, Детская литература, Косметика
Родной язык переводчика: казахский
Направление перевода: английский - казахский, казахский - английский, казахский - русский, русский - казахский
Образование: Высшее лингвистическое, высшее юридическое
Проекты и опыт работы: Переводы на русский-английский-казахский языки по всем направлениям
Специализация: Биография, Гражданское право, Журналистика, Медицина, Путешествия, туризм
Родной язык переводчика: казахский
Образование: высшее, КазГУ, журфак
Проекты и опыт работы: с 1998 года переводчик, эксперт аппарата акима Актюбинской области
Родной язык переводчика: казахский
Направление перевода: русский - казахский, казахский - русский, турецкий - русский, русский - турецкий
Образование: Высшее, казахско турецкий университет имени Сулеймана демиреля
Проекты и опыт работы: Около 12 лет
Специализация: Экономика и финансы, Техника, Энергетика, Корпоративное право
Родной язык переводчика: казахский
Направление перевода: казахский - русский, русский - казахский
Специализация: Экономика и финансы, Гражданское право, Корпоративное право, Химия, Медицина
...
ДОКУМЕНТЫ
Примеры документов, которые PEREVODIM.Ru успешно переводит в г. Актобе:
Договор Бухгалтерская документация доверенность паспорт Инструкция свидетельство о рождении Паспорт безопасности вещества письмо Служебное письмо экспортная декларация счет соглашение Сертификат Новости компании Приложение к договору Результаты обследования инвойс Презентация Контракт Счета сертификаты Резюме Информационное письмо медицинское заключение Бухгалтерские документы Выписка банковские выписки инвойсы статья свидетельство о браке этикетка информация о компании диплом вид на жительство выписка ЕГРЮЛ паспорт безопасности Служебная переписка выписка из реестра справки техническая документация Патентная документация дополнительное соглашение Командировочные документы прайс-лист справка договора состав продукта Страховая документация Вид на жительство, Рабочая...
. . .